środa, 20 czerwca 2018

Tydzień 22 - T.K. przeciwko Litwie


Niepodjęcie kroków w celu naprawienia szkody za brak możliwości sprawdzenia wiarygodności bezpośrednich świadków skutkuje brakiem rzetelności postępowania – wyrok ETPC z 12.6.2018 r. w sprawie T.K. przeciwko Litwie (skarga nr 14000/12); jednomyślnie: naruszenie Artykułu 3 (zakaz tortur oraz nieludzkiego lub poniżającego traktowania) Konwencji. Trybunał stwierdził następnie większością, że doszło do naruszenia Artykułu 6 ust. 1 i 3 (prawo do rzetelnego procesu sądowego oraz prawo do spowodowania obecności i przesłuchania świadków) Konwencji.
Sprawa dotyczyła zabrania skarżącemu okularów na kilka miesięcy w czasie postępowania karnego przeciwko niemu i przeszkodzenia mu w przesłuchaniu kluczowych świadkow, w szczególności swojego byłego partnera.
Trybunał uznał w szczególności, że czas w jakim pozostawał bez okularów oraz podejście władz, pomimo wielokrotnych wniosków o ich zwrot, stanowił poniżające traktowanie.
Trybunał uznał również, że fakt, że sądy krajowe nie mogły zlokalizować jego byłego partnera, który utrzymywał pewne związki z władzami państwowymi, jako świadka nie był wystarczający, sam w sobie, do wypełnienia wymogów art. 6 ust. 3 lit. d. Aby zapewnić prawo do obrony, zgodnie z tym przepisem, Trybunał musiał sprawdzić, czy to ograniczenie zostało zrównoważone. Ponieważ do tego nie doszło, prawo skarżącego do rzetelnego procesu sądowego zostało naruszone.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz