Prizreni przeciwko Albanii

Śmierć brata skarżącego w szpitalu i zarzuty złego traktowania nie były odpowiednio zbadane – wyrok ETPC z 11.6.2019 r. w sprawie Prizreni przeciwko Albanii (skarga nr 29309/16)

Sprawa dotyczyła śmierci oraz domniemanego złego traktowania brata skarżącego w szpitalu po jego przewiezieniu tam z zakładu karnego.

Jednomyślnie:

Naruszenie procesowego aspektu Artykułu 2 (prawo do życia) Konwencji z uwagi na brak skutecznego śledztwa w sprawie śmierci brata skarżącego w szpitalu oraz

Brak naruszenia materialnego aspektu Artykułu 3 (zakaz tortur), a także

Naruszenie procesowego aspektu Artykułu 3 (zakaz tortur) z uwagi na brak odpowiedniego śledztwa w zakresie wiarygodnych zarzutów skarżącego, że jego brat był źle traktowany.

Trybunał uznał w szczególności, że władze nigdy nie przeprowadziły skutecznego śledztwa aby w sposób odpowiedni ustalić przyczynę śmierci a także czy łączyło się to z zaniedbaniami czy też złym traktowaniem. Opinia biegłego lekarza podnosiła pytania, na które władzy nawet nie usiłowały odpowiedź, podczas gdy skarżącemu przedawniła się możliwość odwołania od decyzji prokuratora o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie incydentu.