Tydzień 38 - Kahn przeciwko Niemcom

Trybunał skreśla skargę z listy spraw po otrzymaniu zapewnień od niemieckich władz, że nakaz wydalenia nie zostanie wykonany – Wielka Izba - Sprawa Khan przeciwko Niemcom (38030/12) 16 głosami do 1, na podstawie Artykułu 37 § 1 (c) (skreślenie skargi z listy spraw) Konwencji skreślono skargę z listy spraw.

Sprawa dotyczyła nakazu wydalenia skarżącej Pakistanki, która popełniła morderstwo w Niemczech w stanie wyłączającym zdolność rozpoznania znaczenia czynu. Trybunał uznał w szczególności, że nie istniało ryzyko wydalenia skarżącej ani teraz ani w najbliższej przyszłości. Ponadto, biorąc pod uwagę subsydiarny charakter mechanizmu kontrolnego ustanowionego przez Konwencję, Trybunał uznał, że nie miało uzasadnienia kontynuowanie rozpoznawania skargi, jako że rząd niemiecki dał zapewnienie, że skarżąca nie zostanie wydalona na podstawie nakazu wydalenia z dnia 4 czerwca 2009 r., przeciwko któremu jej skarga była skierowana.