Vovk i Bogdanov p. Rosji

Dzieci zranione przez granat znaleziony w zamieszkałej przestrzeni doznały naruszenia ich praw – wyrok ETPC z 11.2.2020 r. w sprawie Vovk i Bogdanov p. Rosji (skarga nr 15613/10); jednomyślnie:

Naruszenie art. 2 (prawo do życia) Konwencji z uwagi na to, że środki karne i cywilne w sprawie skarżących nie doprowadziły do skutecznej sądowej odpowiedzi.

Sprawa dotyczyła domniemanego zaniechania przez władze przeprowadzenia skutecznego śledztwa w sprawie wybuchu granatu w przestrzeni zamieszkałej w Chita w kwietniu w 2008 r. oraz odmowy zapłaty odszkodowań ofiarom.

Trybunał uznał, że organy śledcze ustaliły wystrzał granatu ale nie eksplozję i to, że później został przetransportowany w piasku do osiedla, gdzie znaleźli go skarżący, którzy doznali obrażeń, gdy eksplodował. Pomimo niedopełnienia obowiązków przez wojsko, ani cywilny czy wojskowi śledczy nie wzięli pod uwagę możliwości zagubienia granatu podczas ćwiczeń wojskowych. Nie próbowali również ustalić, gdzie był przechowywany ani kto był odpowiedzialny za jego przechowanie.

Powództwo cywilne skarżących o zadośćuczynienie za krzywdę zostało odrzucone, ponieważ sądy oparły się bezkrytycznie na wynikach śledztwa, stwierdzając, że nie było dowodów na to, że granat należał do państwa ani że był nieprawidłowo przechowywany.