Skarżący osadzenie w ośrodku Vial na wyspie Kos nie
mogli odwołać się od decyzji nakazujących ich wydalenie – wyrok ETPC z
21.3.2019 r. w sprawie O.S.A.
i Inni przeciwko Grecji (skarga nr 39065/16); jednomyślnie:
Naruszenie Artykułu 5 ust. 4 (prawo odwołania się do
sądu w celu ustalenia bezzwłocznie przez sąd legalności pozbawienia wolności)
Konwencji oraz
Brak naruszenia Artykułu 3 (zakaz nieludzkiego lub
poniżającego traktowania).
Sprawa dotyczyła warunków
osadzenia skarżących w ośrodku Vial na wyspie Kos oraz problemów z legalnością
ich aresztowania, kontroli sądu w ich sprawie oraz podanej im informacji.
Trybunał uznał, że
w okolicznościach sprawy, skarżący nie mieli dostępu do środków odwoławczych,
na mocy których mogliby zakwestionować decyzje nakazujące ich wydalenie oraz
przedłużenie ich aresztu. Skarżący byli Afgańczykami, którzy rozumieli tylko w
języku Farsi oraz nie mieli żadnych prawników, którzy by ich reprezentowali.
Wydane im przez władze dokumenty były napisane w języku greckim oraz nie
precyzowały, który sąd administracyjny był właściwy do rozpoznania odwołania.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz