Brak odpowiedniego śledztwa w sprawie przestępstwa z nienawiści do
Romów – wyrok ETPC z 28.3.2017 r. w sprawie Škorjanec przeciwko Chorwacji
(25536/14); jednomyślnie: naruszenie Artykułu 3 (zakaz nieludzkiego lub
poniżającego traktowania) w związku z Artykułem 14 (zakaz dyskryminacji)
Konwencji.
W czerwcu 2013 r. dwóch sprawców dokonało
słownej i fizycznej napaści na skarżącą i jej partnera, motywowanej
rasistowskimi i antyromskimi uprzedzeniami. Sprawcy zostali oskarżeni i skazani
za czyny związane z przestępstwami nienawiści przeciwko partnerowi skarżącej,
natomiast nie zostali oskarżeni o przestępstwo motywowane rasizmem przeciwko samej
skarżącej. Władze nie uwzględniły jej skargi na przestępstwo z nienawiści,
uznając, iż nic nie wskazywało na to, że została zaatakowana przez sprawców z
nienawiści do Romów, skoro nie miała romskiego pochodzenia. Skarżąca zarzuciła
w skardze do Trybunału brak skutecznej odpowiedzi procesowej władz chorwackich
w związku z motywowanym rasizmem aktem przemocy przeciwko niej.
Zgodnie z orzecznictwem
Trybunału, osoba może być uznana za ofiarę przestępstwa z nienawiści nie tylko
gdy została zaatakowana z uwagi, że posiada określone cechy, ale również, gdy
jest zaatakowana z uwagi na to, że ma aktualny albo domniemany związek z inną
osobą, która posiada (albo uważa się, że posiada) te cechy. Państwa mają obowiązek
uwzględnienia obu typów przestępstw z nienawiści oraz odpowiedniego ich
ścigania. Mimo to, w niniejszej sprawie chorwackie władze nie podjęły
koniecznych kroków celem zidentyfikowania przemocy przeciwko skarżącej jako
mającej korzenie nienawiści rasowej. Odrzucając skargę skarżącej, władze nie
wykonały swoich obowiązków wynikających z Konwencji.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz