Tydzień 13 - Bédat przeciwko Szwajcarii

Ukaranie grzywną dziennikarza za opublikowanie dokumentów objętych tajemnicą w postępowaniu karnym było usprawiedliwione – Sprawa Bédat przeciwko Szwajcarii (56925/08) – wyrok Wielkiej Izby – brak naruszenia Artykułu 10 (swoboda wyrażania opinii) Konwencji.

Sprawa dotyczyła ukarania grzywną dziennikarza za opublikowanie dokumentów objętych tajemnicą w postępowaniu karnym. Trybunał uznał w szczególności, że publikacja artykułu, w czasie, gdy śledztwo wciąż trwało, wiązało się z ryzykiem wpływu na przebieg postępowania, co tym samym usprawiedliwiało, podjęcie przez władze krajowe środków odstraszających, takich jak zakaz ujawniania informacji poufnej. Uznając, że oskarżony mógł wytoczyć powództwo w postępowaniu cywilnym, z uwagi na ingerencję w jego życie prywatne, Trybunał mimo to przyjął, że istnienie w prawie krajowym środków, z których oskarżony mógł skorzystać, nie zwalnia państwa z pozytywnego obowiązku ochrony życia prywatnego wszystkich osób oskarżonych w toku postępowania karnego. Podsumowując, Trybunał uznał, że kara nałożona na dziennikarza za złamanie tajemnicy, zmierzała do ochrony właściwego funkcjonowania wymiaru sprawiedliwości oraz praw oskarżonego do rzetelnego procesu oraz poszanowania jego życia prywatnego, oraz nie stanowiła nieproporcjonalnej ingerencji w wykonywanie jego prawa do wyrażania opinii.