Bajčić przeciwko Chorwacji

 

Brak naruszenia prawa do zakazu sądzenia i karania dwukrotnie za przestępstwo przeciwko bezpieczeństwu w ruchu drogowym – wyrok ETPC z 8.10.2020 r. w sprawie Bajčić przeciwko Chorwacji (skarga nr 67334/13); jednomyślnie:

Brak naruszenia art. 4 ust. 1 Protokołu nr 7 (prawo do nie bycia sądzonym i karanym dwa razy) Konwencji.

Sprawa dotyczyła skargi na sądzenie i karanie dwa razy skarżącego za to samo przestępstwo drogowe. W szczególności, został pierwszy raz skazany za wykroczenie przekroczenia prędkości, a następnie za przestępstwo spowodowania śmiertelnego wypadku drogowego. Został ukarany grzywną za wykroczenie i wymierzono mu karę pozbawienia wolności za przestępstwo.

Zdaniem Trybunału, cele kary, której rożne aspekty tego samego zachowania zostały zaadresowane, powinny być rozważone w całości. W sprawie skarżącego te cele zostały zrealizowane przez dwa uzupełniające się postępowania, które były wystarczające związane ze sobą co do meritum i czasu aby uznać je za część integralnego systemu kar zgodnie z chorwackim prawem za nieprzestrzeganie regulacji bezpieczeństwa drogowego, które skutkowały śmiertelnym wypadkiem drogowym.

Trybunał stwierdził więc brak naruszenia przez państwo prawa do nakładania kary w sprawie skarżącego. Nie mógł też uznać, że skarżący był ofiarą nieproporcjonalnego uprzedzenia skutkującego duplikacją postępowań i kar.