wtorek, 25 lipca 2017

Tydzień 30 - Carvalho Pinto de Sousa Morais przeciwko Portugalii

Decyzja o zmniejszeniu odszkodowania przyznanego 50-letniej kobiecie za błąd lekarski była dyskryminująca - wyrok ETPC z 25.7.2017 r. w sprawie Carvalho Pinto de Sousa Morais przeciwko Portugalii (skarga nr 17484/15); 5 głosami do 2: naruszenie Artykułu 14 (zakaz dyskryminacji) w związku z Artykułem 8 (prawo do poszanowania życia prywatnego i rodzinnego) Konwencji.  
Sprawa dotyczyła decyzji Naczelnego Sądu Administracyjnego Portugalii o zmniejszeniu kwoty odszkodowania przyznanego skarżącej, 50-letniej kobiecie cierpiącej na ginekologiczne powikłania w wyniku błędu lekarskiego. Operacja miała miejsce w 1995 r. i skutkowała intensywnym bólem nie do powstrzymania oraz problemami z odbywaniem stosunków seksualnych. Skarżąca zarzucała w szczególności, że decyzja o zmniejszeniu kwoty odszkodowania była dyskryminująca, ponieważ nie brała pod uwagę wagi życia seksualnego dla niej jako kobiety.

Trybunał uznał w szczególności, że wiek i płeć skarżącej były najwyraźniej decydującymi czynnikami dla sądów krajowych przy podejmowaniu decyzji nie tylko co do obniżenia odszkodowania przyznanego za fizyczne i psychiczne cierpienie ale również co do usług pokojówki. Decyzja została ponadto oparta na ogólnym założeniu, że seksualność nie była tak istotna dla 50-letniej kobiety i matki dwojga dzieci jak dla młodszej osoby. W przekonaniu Trybunału, te założenia ujawniły uprzedzenia dominujące w portugalskim sądownictwie. 

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz