środa, 19 lipca 2017

Tydzień 29 - Rooman przeciwko Belgii

13-letnie osadzenie przestępcy seksualnego z problemami psychicznymi naruszyło Konwencję w związku z nie zapewnieniem odpowiedniej opieki psychiatrycznej - wyrok ETPC z 18.7.2017 r. w sprawie Rooman przeciwko Belgii (skarga nr 18052/11); jednomyślnie: naruszenie Artykułu 3 (zakaz nieludzkiego lub poniżającego traktowania) Konwencji oraz 6 głosami do 1 brak naruszenia Artykułu 5 § 1 (prawo do wolności i bezpieczeństwa osobistego) Konwencji. 
Sprawa dotyczyła postępowania wytoczonego przez pana Roomana w związku z brakiem opieki psychiatrycznej w zakładzie karnym, w którym odbywał karę pozbawienia wolności. 

Trybunał uznał w szczególności, że władze krajowe nie zapewniły osadzonemu odpowiedniej opieki medycznej w języku niemieckim, jedynym języku jaki znał, który był jednocześnie jednym z oficjalnych języków w Belgii. Stwierdził, że skarżący, który odbywał karę przez 13 lat bez odpowiedniego medycznego zaplecza albo rzeczywistej prognozy zmiany, był poddany dolegliwości o intensywności przekraczającej nieunikniony poziom cierpienia związanego nieodłącznie z odbywaniem kary pozbawienia wolności. Trybunał zauważył, mimo to, że nie było związku przyczynowego między powodem osadzenia skarżącego i jego chorobą psychiczną. Brak odpowiedniej opieki medycznej wynikał z okoliczności niezwiązanych z charakterem tej instytucji. 

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz