Węgry muszą zapłacić słuszne zadośćuczynienie wspólnocie religijnej za usunięcie jej statusu kościoła - wyrok ETPC z 25.4.2017 r. w sprawie Magyarországi Evangéliumi Testvérközösség przeciwko Węgrom (54977/12).
Trybunał zajmował się kwestią słusznego zadośćuczynienia (art. 41 Konwencji) po wyroku wydanym w 2014 r. w sprawie utraty przez wspólnoty religijne pełnego statusu kościoła. Magyarországi Evangéliumi Testvérközösség to wspólnota religijna, która była wcześniej zalegalizowana na Węgrzech i funkcjonowała jako kościół. Zgodnie z nowym prawem wprowadzonym w 2012 r., wszystkie wspólnoty religijne, łącznie ze skarżącą, utraciły statusu kościołów i związane z tym korzyści. Na podstawie art. 11 (wolność zgromadzeń i stowarzyszeń) w związku z art. 9 (wolność myśli, sumienia i wyznania), skarżąca i wiele innych społeczności religijnych zarzuciły naruszenie Konwencji poprzez ich wyrejestrowanie zgodnie z nowym prawem oraz ich dyskrecjonalne ponowne zarejestrowanie jako kościołów zgodnie z nowym prawem. Sprawa została rozstrzygnięta co do meritum w 2014 r. Trybunał uznał w szczególności, że węgierskie władze nie wypełniły swojego obowiązku neutralności pozbawiając skarżącą wspólnotę statusu kościoła zamiast zastosowania mniej surowe środki. W 2016 r. Trybunał wydał wyrok częściowy dotyczący wniosków o słuszne zadośćuczynienie dla wszystkich religijnych wspólnot za wyjątkiem skarżącej. Wniosek tej ostatniej miał być rozpoznany później z uwagi na trwające negocjacje z węgierskim rządem. Skarżąca żądała 8,691,000 euro. W dzisiejszym wyroku Trybunał jednomyślnie zadecydował przyznać jej słuszne zadośćuczynienie w wysokości 3,000,000 euro tytułem szkody majątkowej w formie ryczałtu. Na ryczałt składają się w szczególności utrata korzyści z odliczenia podatku, państwowe subwencje oraz dodatki do wynagrodzenia dla personelu zatrudnionego w kościelnych instytucjach; podobnie jak i utracone korzyści wynikające z braku dostępu skarżącej do grantów zarządzanych przez władze państwowe.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz