Nieodpowiednie śledztwo w sprawie śmierci pracownika operatora telefonicznego rzekomo związanej z aferą podsłuchową wysokiego szczebla - wyrok ETPC z 16.11.2017 r. w sprawie Tsalikidis i Inni przeciwko Grecji (skarga nr 73974/14); jednomyślnie: naruszenie Artykułu 2 (prawo do życia/śledztwo) Konwencji.
Sprawa dotyczyła śledztwa w sprawie śmierci pracownika operatora telefonicznego, Costasa Tsalikidisa. Znaleziono go powieszonego w pokoju dzień po tym, jak grecki rząd został poinformowany, że wielu jego członków, łącznie z premierem, było podsłuchiwanych telefonicznie. Wytoczono dwa śledztwa w sprawie śmierci. Pierwsze, między 2005 i 2006 r., ustaliło, że przyczyną śmierci było powieszenie na linie; drugie, między 2012 i 2014 r., powtórzyło wnioski pierwszego pomimo że dwóch z trzech biegłych sądowych, którzy przygotowali opinię wyjaśniali, że przyczyny śmierci były nieznane. Rodzina skarżącego nie uwierzyła w wersję o samobójstwie, zarzucając, że oba śledztwa były nierzetelne.
Trybunał stwierdził, że władze greckie nie przeprowadziły odpowiedniego i skutecznego śledztwa w sprawie śmierci Costasa Tsalikidisa. Uznał w szczególności, że władze zadecydowały o zamknięciu drugiego śledztwa, cytując jedynie odpowiednie kroki jakie zostały podjęte oraz odnosząc się do nowych opinii biegłych, nie odpowiadając na zidentyfikowane sprzeczności, takie jak brak obrażeń normalnie związanych z powieszeniem oraz w odciśnięcia liny na karku zmarłego. Innych sprzeczności również nie udało się rozwikłać, łącznie z różnicami we wnioskach biegłych sądowych wyrażonych w opiniach w obu śledztwach, brakiem motywu do samobójstwa oraz złamanej kości gnykowej charakterystycznej dla uduszenia. W rzeczywistości nie było jasne na jakich zasadach prokurator oparł swoją decyzję o odmowie ścigania, zarządzając zamknięcie śledztwa. Decyzja w tym zakresie nie miała uzasadnienia. Konkludując, Trybunał wziął pod uwagę, że prokurator w czasie pierwszego śledztwa wspomniał, że śmierć była związana z aferą podsłuchową. Nie podjął jednak żadnych kroków wyjaśnienia przyczyn jego śmierci w świetle wymienionej afery.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz