Administracyjne pozbawienie wolności w
następstwie pośpiesznego wydalenia dwóch dzieci, które bezprawnie wkroczyły do
Majotty z Komorów: wiele naruszeń Konwencji – wyrok ETPC z 25.6.2020 r. w
sprawie Moustahi p.
Francji (skarga nr 9347/14);
Jednomyślnie: naruszenie art. 3 (zakaz
nieludzkiego lub poniżającego traktowania) Konwencji w stosunku do 2go i
3go skarżącego z uwagi na warunki osadzenia;
Jednomyślnie: naruszenie art. 3 w
stosunku do 2go i 3go skarżącego z uwagi na warunki ich wydalenia do Komorów;
Jednomyślnie: brak naruszenia art. 3
w stosunku do 1go skarżącego;
Jednomyślnie: naruszenie art. 5 ust. 1
(prawo do wolności i bezpieczeństwa osobistego) w stosunku do 2go i 3go
skarżącego;
Większością: naruszenie art. 5 ust. 4
(prawo odwołania się do sądu w celu ustalenia bezzwłocznie przez sąd legalności
pozbawienia wolności) w stosunku do 2go i 3go skarżącego;
Większością: naruszenie art. 8 (prawo
do poszanowania życia prywatnego i rodzinnego) w stosunku do wszystkich
trzech skarżących;
Jednomyślnie: naruszenie art. 4
Protokołu Nr 4 (zakaz zbiorowego wydalania cudzoziemców) w stosunku do 2go
i 3go skarżącego;
Jednomyślnie: brak naruszenia art. 13
(prawo do skutecznego środka odwoławczego) w zw. z art. 3 w stosunku do
skargi dotyczącej braku środka odwoławczego na warunki wydalenia 2go i 3go
skarżącego;
Większością: naruszenie art. 13 w zw.
z art. 8 i art. 13 w zw. z art. 4 Protokołu nr 4 w zakresie skargi na brak
skutecznego środka odwoławczego przeciwko wydaleniu 2go i 3go skarżącego.
Sprawa dotyczyła warunków w jakich dwoje
dzieci, zatrzymanych po nielegalnym wkroczeniu na francuskie terytorium
Majotty, zostało umieszczonych w ramach administracyjnego pozbawienia wolności
razem z dorosłymi, arbitralnie powiązanych z jednym z nich dla celów
administracyjnych oraz wydalonych do Komorów bez starannej i indywidualnej
oceny ich sytuacji.
Trybunał był przekonany, że administracyjne
powiązanie dwójki dzieci z niespokrewnionym z nimi dorosłym nie leżało w najlepszym
interesie dzieci, lecz raczej miało zapewnić ich szybkie wydalenie do Komorów.
Umieszczenie ich w areszcie mogło spowodować u nich stres i niepokój, w
szczególności traumatyczne skutki dla ich stanu psychicznego. Francuskie władze
nie zapewniły skutecznej ochrony dzieciom i nie wzięły pod uwagę ryzyka jakie
czyhało na nich w kraju pochodzenia w razie powrotu.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz