Dwóch członków organizacji terrorystycznej ETA poddanych nieludzkiego i poniżającemu traktowaniu po ich zatrzymaniu - wyrok ETPC z 13.2.2018 r. w sprawie Portu Juanenea and Sarasola Yarzabal przeciwko Hiszpanii (skarga nr 1653/13); jednomyślnie: naruszenie Artykułu 3 (zakaz nieludzkiego i poniżającego traktowania) Konwencji w zakresie materialnym i proceduralnym.
Sprawa dotyczyła zarzutów złego traktowania jakiemu poddani zostali skarżący, gdy zostali zatrzymani w 2008 r. przez funkcjonariuszy Guardia Civil oraz na początku ich aresztu w odosobnieniu.
Trybunał uznał w szczególności, że obrażenia opisane w zaświadczeniach przedstawionych przez skarżących zostały przez nich doznane w czasie gdy znajdowali się w rękach Guardia Civil. Stwierdził, że władze krajowe nie przedstawiły przekonujących ani wiarygodnych argumentów aby wyjaśnić czy usprawiedliwić doznane obrażenia, co stanowiło nieludzkie i poniżające traktowanie.
Trybunał następnie zauważył że Sąd Najwyższy nie dał wiary wersji skarżących co do tego, czy użycie wobec nich siły fizycznej przez funkcjonariuszy w czasie zatrzymania było konieczne i proporcjonalne oraz czy najpoważniejsze obrażenia doznane przez jednego z nich można było przypisać funkcjonariuszowi odpowiedzialnemu za jego areszt i nadzór nad nim. Te zaniechania nie pozwoliły sądom krajowym na ustalenie faktów w sposób najpełniejszy, tak jak powinno to być zrobione.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz